Freitag, April 19, 2024

Das böse Büro

Uriel Fanellis Blog in deutscher Sprache

Uriel Fanelli

Amerikanische Probleme.

Amerikanische Probleme.

In diesen Tagen kommt ein weiteres „erwachtes“ Sommerdelirium in die Presse, diesmal in die Presse. Anscheinend hat Frau Simonetta Sciandivasci beschlossen, sich die amerikanische Mode aufzuwecken und einen absurden Tiraden gegen die "Boomer" geschrieben.

Nun, ich stelle mir vor, dass die Boomer auf irgendeinem Planeten alle reich, opulent, voller Macht und voller selbstsüchtigem Patriarchat sind. Ich habe noch nie in den USA gelebt, also haben sie vielleicht recht damit, die Boomer, die Satan-Generation, so sehr zu hassen.

Das Problem ist jedoch, dass La Stampa in Italien herauskommt. Und in Italien sagen wir nicht „Boomer“: Die Übersetzung ist, um genau zu sein, „im Ruhestand“.

Amerikanische Probleme.
Der durchschnittliche italienische Boomer oder "Rentner".

Denn der Trick, Rentner „Boomer“ zu nennen, dient nur einem: nicht gleich mit klaren Beweisen klarzustellen, dass das eine verdammte Rede ist.

Da ich im Ausland lebe, spreche ich 40 Stunden pro Woche Englisch und in der restlichen Zeit Deutsch, um mich mit den Einheimischen auszutauschen. Mein Gehirn übersetzt dann automatisch. Wenn Sie mir zum Beispiel sagen „Die Eskorte ist ein anständiger Job“, fühlt sich mein Verstand an „Die Schlampe ist ein anständiger Job“, und dann steigt mir sofort der beißende Geruch von Bullshit in die Nase. Ebenso, wenn ich „Boomer“ höre, stellt mein Verstand uns automatisch „in Rente“, und natürlich den beißenden Geruch und so weiter.

Mal sehen, was diese Leute über Rentner sagen.

Die psychotische Tirade von Frau Sciandivasci ist schwer zu verstehen, da sie sowohl auf der logischen als auch auf der narrativen Ebene getrennt ist. Anscheinend ist der Rentner schuld daran, dass er männlich und alt ist.

Dies ist dem Begriff „Rentner“ inhärent, und es hätte ausgereicht, die Übersetzung von „Rentner“ mit „Boomer“ zu vermeiden, um ihn zu verstehen. Es scheint jedoch, dass der Boomer, also der Rentner, daran schuld ist, dass er männlich und alt ist.

Ich kann zustimmen, dass die herrschende Klasse Italiens aus alten Männern besteht und dass sie vieler Dinge schuldig ist, aber ich kann nicht sagen, dass, wenn die Führer alte Männer sind, alle alten Männer Führer sind. Mein Vater, ein Zimmermann im Ruhestand, führt eigentlich nur sehr wenig aus, außer ein paar Reparaturen zu Hause.

Die Restschuld des Rentners wäre, auf Facebook mit dem mit Apostroph geschriebenen „e‘“ die Verleumdung des Rentners zu intervenieren. (um das Denkmal der Vernunft zu hören, das die Sciandivasci sind).

Ehrlich gesagt bezweifle ich das.

Erstens verbringen Rentner, abgesehen von sehr seltenen Fällen, nicht viel Zeit mit sozialen Medien. Und ich glaube nicht, dass sie das Problem haben, die Sciandivasci mit dem „e“ anzugreifen. Wenn man sie auf Google betrachtet, scheint es, dass italienische Rentner andere Probleme haben, darunter:

  1. Armut'. Dies ist die Kategorie, der ältere Mann, der am häufigsten in die Suppenküchen der Armen greift und häufiger an absoluter Armut erkrankt.
  2. anständige Pflege bekommen. Um Google zu beobachten, scheint das zweite Problem von Rentnern (dh Boomern) darin zu bestehen, innerhalb einer angemessenen Frist ein Rezept zu erhalten. Und dann die Wartezeiten zu überstehen, ohne zwischenzeitlich zu sterben.
  3. Einkaufen gehen. Die italienischen Renten sind in den allermeisten Fällen eher dürftig. Damit scheint der „Boomer“, der laut Sciandivasci „alles genommen hat“, am Ende nicht so wohlhabend zu sein. Entweder war „alles“ sehr wenig, oder sie nahmen es nicht.

Und um es klar zu sagen: Dieses Realitätsbad passiert automatisch nur, weil ich den Begriff „Boomer“ mit „Rentner“ übersetzt habe, eine Übersetzung, die wenn nicht formal, so doch zumindest materiell dem gesellschaftlichen Phänomen folgt.

Das passiert nicht zum ersten Mal, die Berlusconi-Affäre sieht ganz anders aus, wenn wir "Eskorte" mit "Hure" übersetzen, in dem Sinne, dass die Dinner viel weniger elegant wirken, und eine ganze Reihe von Dingen, die zu diesem "Amerikaner" gehören Mode", die es dir erlaubt, einen Krug Scheiße zu trinken, solange du es einen "Abwasser-Cocktail" nennst, ohne zu merken, dass du wie ein Idiot mit einem schrecklichen Atem aussiehst.

Und so entdecken wir, dass die bösen italienischen Rentner, sehr mächtig und sehr reich, ihre Zeit damit verbringen, Sciandivasci auf Facebook zu beleidigen und sich mit dem „e“ zu unterschreiben. Dieses Denkmal für psychische Gesundheit finden Sie hier: " https://www.lastampa.it/specchio/2022/07/10/news/cari_boomer_maschi_e_vecchi_equesto_che_siete-5434247/ "

An sich ist klar: Frau Sciandivasci lebt zu lange am Tag in den sozialen Medien, hat also kiloweise aufgeweckte „Kultur“ aus den USA aufgesogen und behauptet, dass sie in Italien genauso gültig sei wie in den USA. Vergessen Sie die "leichten" Unterschiede zwischen den beiden Ländern.

Da du Luftschlösser baust, findest du am Ende einen Idioten, der dir die Miete zahlt, Frau Paola Mastrocola kommt, um dieses Denkmal für psychische Gesundheit in Bullshit-Farben zu malen, die uns mitteilt, dass ja, es ist alles wahr, Rentner haben es getan (bevor sie in Rente gehen). , dies und das, und insbesondere die achtundsechzig.

Wir Boomer, Meister scheiterten aus Angst vor Autorität und nicht aus Machtgier
Wir haben unsere Kinder von Lasten und Pflichten befreit in der Illusion, sie von den Schwierigkeiten des Lebens zu befreien. Die 1968er tauschten ihre Ideale, wir …
Amerikanische Probleme.

Genau jene Achtundsechzig, die statt „Boomer“ „Matusa“ benutzten und die diese Art des Sprechens aus Verachtung der Alten erfanden . Ein Gemälde der Widersprüchlichkeit auf dem Denkmal (oder vielleicht dem Grabstein) der psychischen Gesundheit.

Ich weiß nicht, wer von beiden dümmer ist: aber wenn man dumm sagt, riskiert man eine Klage, also kann ich es mit "Douchebag" versuchen.


Wenn wir jedoch den aufgeweckten Modeteil dieser ganzen Scheißwelle entfernen, können wir einige Fakten beobachten, die Frau Sciandivasci falsch machen.

Der erste Punkt ist, dass es eine demokratische Bereicherung war, als diejenigen, die jetzt „im Ruhestand“ sind, reich wurden. Reichtum war VIEL besser verteilt als heute. Vielleicht war es ein Problem, all diesen Leuten ein Ego zu geben, aber die Grunddaten ändern sich nicht: Der Reichtum der Boomer wurde viel besser verteilt. Pardon: Das Vermögen der heutigen Rentner war viel besser verteilt.

Die ungerechte Verteilung des Reichtums ist in letzter Zeit gekommen, und ich sehe nicht viele Rentner an der Spitze. Ich sehe die Zuckerbergs, ich sehe die Elon Musks, ich sehe die Bezos: alles kleine Leute, die heute immensen Reichtum besitzen, während die Armut grassiert und die ihren Aufstieg nicht Rentnern verdanken.

Das sind sie dir schuldig, weinerliche, junge, bewährte Idioten.

Sie waren es, verdammte Millennials, die kein anderes Handy außer Apple akzeptiert haben, oder wenn Sie wirklich Samsung sind. Und dann beschweren Sie sich, dass alle Möglichkeiten in der mobilen Welt in den USA liegen. Ihr verdammten Millennials wart es, die den Black Friday zum neuen Weihnachten gemacht haben. Dann beschweren Sie sich, dass Sie in den Läden keine Arbeit finden. Du warst es, und ein alter Scheißer wie ich, der dir zuwinkte, damit aufzuhören und jeden als lebende Null zu betrachten, der nicht in der <neuen sozialen Coolness des Augenblicks> registriert war. Dann beschweren Sie sich, dass Sie auf der sozialen Coolness des Augenblicks beleidigt, Stalker und Abbestia gemobbt werden.

Und dann wimmern Sie heute, dass Reichtum nicht gleichmäßig verteilt ist, angesichts von Konzentrationen von GELD, die genau der Konvergenz Ihres anerkannten Geschmacks entsprechen.

Du hast diese Welt aufgebaut. Die Welt verändert sich zu schnell, um es Menschen vorzuwerfen, die vor 70 Jahren geboren wurden. Man kann die Wurzeln von heute finden, indem man ein wenig tief gräbt, höchstens 20, 30 Jahre. Elon Musk war seit 50 Jahren nicht mehr reich. Bezos war vor 50 Jahren nicht reich. Zuckerberg wurde vor 50 Jahren noch nicht einmal geboren.

Dieser Anstieg der Ungleichheit ist neu. Es hat keine tiefen Wurzeln, außer in der Tatsache, dass ganze Generationen junger Menschen in wenigen Jahren dies durchgemacht haben:

Amerikanische Probleme.

Dazu:

Amerikanische Probleme.
Es wird nur einen geben.

Und jetzt beschweren Sie sich, dass es in Europa keinen Mobilfunkanbieter mehr gibt? Jetzt beschweren Sie sich, nachdem Sie NUR eine Handymarke gekauft haben, dass sich der gesamte Reichtum in China und den USA konzentriert, wo (zufälligerweise) die oben genannten Handys hergestellt wurden?

Und so haben Sie den gesamten Reichtum des Marktes in wenigen Händen konzentriert. Den Coolsten zu Hilfe eilen. Und für diesen bewährten Geschmack haben nur wenige Hände das ganze Geld: Sie kaufen alle die gleichen identischen Dinge, nutzen alle die gleichen identischen Dienstleistungen. Sie sind die Einmarken-Generation.

Es gibt keinen einzigen Superplayer auf dem Markt, der sich in den letzten 25 Jahren nicht zu einem solchen entwickelt hätte. Und Sie haben sie mit Ihrer Zustimmung zum Superplayer gemacht.

Und das gilt für alles: An einem bestimmten Punkt haben Sie in Ihrem monströsen Ein-Marken-Narzissmus 5 Unternehmen ausgewählt und sie an die Spitze geführt, indem Sie in einer Homologationsorgie, von der man nichts gesehen hat, monströse Einheiten geschaffen haben, die mächtiger sind als ein modernes Land das Ford Model T in jeder schwarzen Farbe.

All die gigantischen Geldkonzentrationen, die in den letzten 25 Jahren unschlagbar geworden sind, haben Sie geschaffen, indem Sie Ihre Einkäufe auf wenige Marken und auf wenige Dienstleistungen konzentrierten.

Und jetzt beschweren Sie sich über die Ungleichheiten, die SIE ERSCHAFFEN HABEN? Beschweren Sie sich, wenn sie Sie auf Facebook beleidigen und vergessen, dass Facebook gezwungen wäre einzugreifen, wenn SIE es nicht zum Monopolisten gemacht hätten und Konkurrenz hätten, um keine Nutzer an einen Konkurrenten zu verlieren?

Vor nur 25 Jahren existierten sieben oder acht Suchmaschinen und kämpften auf Augenhöhe (WebCrawler, Lycos, Altavista, Excite, Yahoo, Ask.com, AOL Search, MSN-Suche, die, an die ich mich erinnere). Dann bist du angekommen, und google ist geblieben: Alle am coolsten, weil du ein personalisiertes Handy hast !!!

Die Welt von heute ist weder Sohn noch Enkel von Rentnern. Die heutige Welt ist schnell angekommen, mit der enormen Geschwindigkeit unkritischer Zustimmung, die nur die Generation der Millennials und später zeigt, die sie haben.

Und es ist diese Homologation, die Sie dazu bringt, so zu sprechen, als wären Sie Amerikaner, zu tun, was Amerikaner tun und sagen, was Amerikaner sagen, und dabei zu vergessen, dass „Boomer“ in Italien und Europa „im Ruhestand“ heißt, und dass, wenn Sie versuchen, das zu formulieren dieselben Gedanken mit "Rentner" statt "Boomer" zu verwenden, würden Sie vom pflichtbewussten Gelächter derer überwältigt werden, die noch bei Verstand sind.

Aber er hat kein iPhone.

Komm schon, komm schon: Kaufe nur Tesla-Autos. Schließen Sie die europäische Autoindustrie. Es gibt nur 27 Millionen Arbeitslose. Nur Tesla ist cool, man muss nur Tesla kaufen. Dann, in 15 Jahren, wenn Europa in Arbeitslosigkeit ertrinkt, werden Sie den Rentnern (die immerhin zwischen zwei Dutzend Marken gewählt haben) vorwerfen, das Tesla-Monster geschaffen zu haben. Musks Alter natürlich vergessend.

Alle springen in die Metaverse. Lassen Sie alles bei Meta kaufen. Und wenn Sie keine Hoffnung mehr haben, einen Laden zu eröffnen, wenn Sie Ihren Arsch nur auf Video auf ManyVids verkaufen können, weil alles andere auf Meta gekauft wird, wenn das Konzept der Realität in Frage gestellt wird, werden Sie den Rentnern die Schuld geben. Ups, an die Boomer.

Und wir lachen dir doppelt so laut ins Gesicht. Aber Sie werden uns nicht sehen, weil wir nicht auf Meta sein werden.

Und schließlich rate ich Ihnen, Ihre Medikamente am Abend einzunehmen, denn die Anschuldigung der Rentner, die Ursache dieses Kreises junger Billionäre zu sein, die heute die Welt beherrschen, bedarf keiner Erklärung, sondern einer Behandlung.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert